“Quiero decir -dijo ahora K sin más pausas- que me ha sorprendido mucho, pero como llevo treinta años en la Tierra y en la vida he tenido que abrirme camino solo, estoy endurecido contra toda clase de sorpresas, de manera que no las tomo por la tremenda. Particularmente la de hoy, no”.